["ARTICLE" 14/04/16] Francetvinfo.fr : Le journalisme de toute sa splendeur !

Le site francetvinfo.fr publie ici un reportage fait par France 3 Aquitaine sur la vape. Et le site a assorti ce reportage de quelques commentaires rédigés qui ne manquent pas de sel. Bourré de fautes d'orthographe ou d'erreurs de frappe, dans un français plus ou moins compréhensible, le tout assorti de quelques bêtises monumentales. Je vous livre dans son intégralité cette pépite avant que quelqu'un ne soulève le lièvre à francetvinfo :



" Un labo lot-et-garonnais propose de vapoter... du tabac !

La cigarette électronique continue de séduire les consomateurs qui sont en France près de 2 millions de vapoteurs quotidiens. En Lot-et-Garonne, une entreprise a mis au point un produit à vapoter sans arôme artificiel et à base de tabac d'Aquitaine.

Si les gens vapotent, c'est par addiction parfois (ce sont souvent d'anciens fumeurs de cigarettes), par style ou habitude aussi, mais le plus souvent pour le goût. La cigarette électronique a permis un choix exponentiel des saveurs plus ou moins classiques. Et finalement ce qui est vapoté à de moins en moins à voir (pardon à inspirer !) avec les ciagrettes de tabac...
Certains avaient besoin de retrouver dans cette nouvelle habitud, la saveur du tabac et si possible du tabac de chez nous...
En Lot-et-Garonne, on produit par exemple du tabac blonc, le Burley, qui est notamment utiliser pour fabriquer ces nous e-liquides. "

Dans le genre article torché en deux minutes, cela se pose là !

De plus, ce mini-article et le reportage associé ne sont pas exempts d'erreurs : apparemment cette gamme du liquide n'est pas du tabac mais un liquide réalisé à partir de macérat de tabac. Contrairement à ce que le fabricant interrogé insinue fortement, il n'est en aucun cas l'inventeur du procédé. Cela fait des années que cela existe. Une des premières marques à avoir percé sur ce créneau est House Of Liquid.
Peut-être que ce gars a amélioré la technique mais cela reste à démontrer mais il n'a rien inventé malgré ce qu'il veut nous faire croire.

Enfin, il n'est peut-être pas inutile de rappeler que jamais un liquide ne reproduira exactement la fumée de cigarette. C'est strictement impossible. Certains liquides dit "tabac" voire réalisés à partir de macérat de tabac s'en éloignent moins que d'autres, mais jamais on ne pourra retrouver dans la vapeur ce que l'on avait dans la fumée de cigarettes essentiellement composée de monoxyde de carbone et de goudrons.

Pour conclure, si vous n'êtes pas très bon en français et que vous cherchez du travail, ne vous inquiétez pas : apparemment les portes de francetvinfo ne sont pas totalement fermées ! Vous pourrez toujours dit que vous n'êtes pas plus mauvais que ce journaliste !